克色：

　　也就是黑色，港式叫法，在粵語中黑的發(fā)音接近（ha’en），和克似乎沒什么關(guān)系，估量是black音譯的。

　　廣東這地方很多東西都是音譯的，比如士多（store），打波（Ball 打球）等，剛來時(shí)同事叫我一起去打乒乓波，還要反應(yīng)好一會(huì)。

　　卡其：

　　khaki，源自波斯語灰塵、塵土一詞?？梢韵胂螅褪菈m土的顏色。土黃色，一種介于淺黃褐色和中淺黃褐色之間的一種顏色，所以 卡其 也是顏色的一種代稱.

　　尼龍（Nylon）：

　　音譯，為韌性角狀半透明或乳白色結(jié)晶性樹脂,是聚酰胺的俗稱,英文名稱Polyamide（簡(jiǎn)稱PA）,是分子主鏈上含有重復(fù)酰胺基團(tuán)―[NHCO]―的熱塑性樹脂總稱。

　　高錳漂酵染懷舊馬騮：

　　對(duì)這條牢固呢褲可以得出這樣一個(gè)工藝結(jié)論：它是經(jīng)過高錳酸鉀漂過的，并且有上色的流程，并且在牢固呢褲的前后都有白色塊狀的馬騮工藝！

　　拉色：

　　顏色深了，通過助劑進(jìn)行剝淺處理！嘿嘿！是不是太俗了！

　　打色：

　　就是剝色！也稱為：退淺

　　拉色！

　　顏色深了，通過助劑進(jìn)行剝淺處理！嘿嘿！是不是太俗了！還有更俗的，什么‘打色’就是剝色！

　　做碼：

　　就是大貨的品質(zhì)達(dá)不到客人的要求，但為了出貨就拿幾碼布做非常處理，以達(dá)到客人的品質(zhì)要求，也就是做假，然后寄出給客人測(cè)試，ok后我們?cè)俪鲐洝?/div>

AAAVBJYTUJGHNH

]]>